segunda-feira, 7 de outubro de 2013

4.5.3.3. - Indo embora da casa de alguém

Saindo da casa de alguém
 
Use expressões como essas quando estiver saindo da casa de alguém:
 
The party was wonderful. A festa estava maravilhosa.
We had a great time.  Nos divertimos muito.
It was so nice to see you again.  Foi muito legal ver você novamente.
 
Seu anfitrião pode confirmar para garantir que você não esteja esquecendo nada.
 
A: Do you have everything? 
B: I think so. 
Você pegou tudo?
Acho que sim.
   
A: Have you got everything? 
B: Yes, I have, thanks.
Você pegou tudo?
Tenho, obrigado.


Você pode convidar alguém para visitar sua casa no futuro. O primeiro exemplo aqui é mais americano; o segundo é mais britânico.
 
Next time, it's our turn to host.              Da próxima vez, é nossa vez de receber.
You must come to us next time.Você deve ir até nós da próxima vez.
 
As pessoas geralmente respondem a essas frases agradecendo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário