segunda-feira, 7 de outubro de 2013

4.5.2.4. - Reagindo a notícias boas e ruins

Reagindo a notícias boas e más

Use expressões como essas para reagir a notícias boas:
 
Congratulations!Parabéns!
Really? I'm so happy for you!Mesmo? Estou tão feliz por você!
That's great news!Que notícia ótima!
 
Se beber alguma coisa, você pode dizer to your e cheers para propor um brinde.
 
To your new job! Cheers!Ao seu novo emprego! Saúde!
To your new baby. Cheers!Ao seu novo bebê. Saúde!

Use expressões como essas para reagir a notícias ruins:
  
A: Sorry – the sofa is not very comfortable.
B: That's OK.
Desculpe - esse sofá não é muito confortável.
Tudo bem.
   
A: I just got fired.
B: That's terrible! I'm so sorry to hear that.
Acabei de ser demitido.
Isso é horrivel! Sinto muito por ouvir isso.
  
Você pode usar it's crazy para reagir a notícias boas e más.
  
I was surprised to get this great promotion. It's crazy.Fiquei surpreso por conseguir essa ótima promoção. É maluquice.
It felt terrible to get fired. It's totally crazy.Foi terrível ser demitido. É maluquice.

Nenhum comentário:

Postar um comentário