segunda-feira, 7 de outubro de 2013

4.5.2.3. - Oferecer e fazer pedidos educados

Oferecendo coisas e fazendo pedidos educados

Use would you like para oferecer algo ao seu convidado educadamente.
 
Would you like something to drink?Você gostaria de algo para beber?                            
Would you like to have a seat?Você gostaria de uma cadeira?
 
Use could ou may para fazer um pedido educado ao seu anfitrião.
 
May I use the restroom?Posso usar o banheiro?
Could I have some water?Posso tomar um pouco de água?
 
Nota do idioma: No inglês americano, restroom é uma palavra muito educada para o banheiro de uma casa. Bathroom é relativamente educado;toilet é pouco educado. No inglês britânico, toilet é uma palavra educada para o banheiro de uma casa. Loo é aceitável, mas apenas em situações informais com pessoas que você conheça.

Nenhum comentário:

Postar um comentário