domingo, 4 de agosto de 2013

2.1.1.3. - Perguntas sobre rotinas e horários.

Perguntando sobre rotinas

Para perguntar a alguém sobre seus horários, use o advérbio when. Use a preposição at para dizer o horário em que algo acontece.
 
A: When do you get up?              Quando você acorda?

 
B: I get up at 6:30.
 
Acordo à 6h30.
 
A: When is the meeting?             Quando é a reunião?
B: It's at 3 o'clock.É às 15h.

a.m. e p.m.

Para esclarecer a que horas você faz algo, use a.m. após horários da meia-noite ao meio-dia e use p.m. após horário do meio-dia a meia-noite.
 
I go running at 6 a.m.                 Vou correr às 6h.
I go to work at 1 p.m.Vou para o trabalho às 13h.

Manhã, tarde e noite

Outra maneira de esclarecer os horários é usar as frases in the morningin the afternoonin the evening e at night.
 
A: When do you go running in the park?Quando você vai correr no parque?
B: I go at 6 in the morning.Vou às 6h da manhã.

Comentário Cultural: A maior parte dos países usa o sistema de 24 horas, no padrão internacional. O horário 8:30 p.m., por exemplo, é 20:30**. Os Estados Unidos e alguns outros países normalmente usam o sistema de 12 horas.

Meia-noite e meio-dia

Há duas formas de falar '12 o'clock' (12h). De noite, use midnight. Para o meio-dia, use noon. Use a preposição at com ambas as palavras.
 
A: When's the meeting?           Quando é a reunião?

 
B: It's at noon.
 
É ao meio-dia.
 
A: What time do you go to bed?      A que horas você vai para a cama?
B: I go to bed at midnight.Vou para a cama à meia-noite.

Nenhum comentário:

Postar um comentário